-
1 Maulschlüssel
сущ.1) тех. гаечный ключ с открытым зевом, обыкновенный гаечный ключ, гаечный ключ2) авт. (гаечный) ключ с открытым зевом4) инстр. гаечный рожковый ключ (они бывают Einmaulschlüssel (односторонний рожковый гаечный ключ) и Doppelmaulschlüssel (двусторонний)) -
2 Gabelschlüssel
сущ.1) общ. вилочный (гаечный) ключ2) тех. вильчатый гаечный ключ, рожковый ключ3) авт. гаечный ключ с открытыми зевами4) свар. вилкообразный гаечный ключ, вилкообразный ключ -
3 Stiftschlüssel mit zwei Stiften
Stiftschlüssel m mit zwei Stiften рожковый гаечный ключ, рожковый ключ ( для круглых гаек с торцовыми отверстиями)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stiftschlüssel mit zwei Stiften
-
4 Stiftschlüssel
сущ.1) тех. рожковый гаечный ключ, штифтовой гаечный ключ, штифтовой ключ2) стр. штифтовый гаечный ключ3) полигр. оправка4) свар. торцевой штифтовой гаечный ключ -
5 Stiftschlüssel
m рожковый гаечный ключ м.; штифтовой гаечный ключ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stiftschlüssel
-
6 Stiftschlüssel
mштифтовой [рожковый] (гаечный) ключDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stiftschlüssel
-
7 Ringmaulschlüssel
См. также в других словарях:
Гаечный ключ — Гаечный рожковый ключ Гаечный ключ инструмент для соединения (рассоединения) резьбового соединения путём закручивания (раскручивания) болтов, гаек и других деталей. Ключи разделяю … Википедия
Ключ (гаечный) — Гаечный ключ инструмент для соединения (рассоединения) резьбового соединения путём закручивания (раскручивания) болтов, гаек и других деталей. Ключи разделяются на две группы охватывающие и охватываемые. Размер зёва (отверстия)… … Википедия
ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ — ручной инструмент для завинчивания и отвинчивания гаек и винтов. Различают Г. к. простые одно и двусторонние, для круглых гаек, разводные, торцевые, коловоротные, предельные (с трещоткой, ограничивающей усилие затяжки), динамометрические и др.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
